ما هو معنى العبارة "pass the time"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖pass the time معنى | pass the time بالعربي | pass the time ترجمه

يعني القيام بشيء ما لجعل الوقت يمر بسرعة أكبر أو لجعله أكثر متعة أثناء الانتظار أو الخلود.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "pass the time"

هو تركيبة من فعل 'pass' والظرف 'the time'، حيث يشير 'pass' إلى الانتقال أو العبور، و'the time' يشير إلى الفترة الزمنية التي نرغب في جعلها تمر بسرعة أكبر.

🗣️ الحوار حول العبارة "pass the time"

  • Q: What do you do to pass the time while waiting for the bus?
    A: I usually read a book or listen to music to pass the time.
    Q (ترجمة): ماذا تفعل لتمرير الوقت أثناء انتظار الحافلة؟
    A (ترجمة): غالبًا ما أقرأ كتابًا أو أستمع إلى الموسيقى لتمرير الوقت.

✍️ pass the time امثلة على | pass the time معنى كلمة | pass the time جمل على

  • مثال: We played cards to pass the time during the long flight.
    ترجمة: لعبنا الأوراق لتمرير الوقت أثناء الرحلة الطويلة.
  • مثال: She knitted to pass the time while her husband was in surgery.
    ترجمة: لقد كانت تحبك لتمرير الوقت بينما كان زوجها في عملية جراحية.
  • مثال: He watched old movies to pass the time in quarantine.
    ترجمة: شاهد أفلامًا قديمة لتمرير الوقت في الحجر الصحي.
  • مثال: They talked about their childhood to pass the time on the road trip.
    ترجمة: تحدثوا عن طفولتهم لتمرير الوقت أثناء رحلة الطريق.
  • مثال: She solved crossword puzzles to pass the time while waiting for her appointment.
    ترجمة: حلت ألغاز الكلمات المتقاطعة لتمرير الوقت أثناء انتظار موعدها.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "pass the time"

  • عبارة: kill time
    مثال: He killed time by browsing the internet.
    ترجمة: قام بقتل الوقت عن طريق تصفح الإنترنت.
  • عبارة: fill the time
    مثال: She filled the time with various activities.
    ترجمة: ملأت الوقت بالعديد من الأنشطة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "pass the time"

القصة باللغة الإنجليزية:

During a long train journey, Sarah found herself with nothing to do. To pass the time, she decided to start a conversation with the person sitting next to her. They talked about their lives, their dreams, and their favorite books. By the time they reached their destination, they had become good friends, all because Sarah decided to pass the time by engaging in conversation.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال رحلة طويلة بالقطار، وجدت سارة أنها بلا شيء لتفعله. لتمرير الوقت، قررت أن تبدأ محادثة مع الشخص الجالس بجانبها. تحدثوا عن حياتهم، أحلامهم، وكتبهم المفضلة. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى وجهتهم، كانوا قد أصبحوا أصدقاء جيدين، كل ذلك لأن سارة قررت تمرير الوقت عن طريق المشاركة في المحادثة.

📌العبارات المتعلقة بـ pass the time

عبارة معنى العبارة
pass on يعني تمرير شيء ما إلى شخص آخر أو تسليمه، أو الموت، أو تجاهل شيء ما.
pass out يمكن استخدام هذا التعبير بطريقتين رئيسيتين: 1) للإشارة إلى أن شخصًا ما فقد الوعي، غالبًا بسبب الجهد الشديد أو الإرهاق، 2) لتوزيع شيء ما على الناس، مثل توزيع النعمة في حفل زفاف أو توزيع النشرات في موقع ما.
pass up تعني هذه العبارة أن ترفض أو تتجاهل فرصة أو فرصة جيدة. في سياقات مختلفة، يمكن استخدامها للإشارة إلى عدم اتخاذ قرار بشأن شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء مفيدًا أو مرغوبًا.
pass on to يعني نقل شيء ما إلى شخص آخر أو شيء آخر. يمكن استخدامه للإشارة إلى نقل المعلومات، المهام، أو المسؤوليات إلى شخص آخر.
pass on…to… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نقل شيء ما إلى شخص آخر أو مكان آخر. يمكن أن يشير إلى نقل المعلومات، المهارات، الأفكار، أو حتى الأشياء المادية.
pass off يستخدم هذا التعبير لوصف عملية تضليل أو تزوير شيء ما ليبدو كشيء آخر أو أفضل. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيئًا ما قد تم تجاهله أو تجاوزه دون ملاحظة.
pass by يعني 'pass by' أن شيئًا ما يمر بجوار شيء آخر دون التوقف أو التفاعل معه. يمكن أن يستخدم لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء في المكان دون التوقف عنده.
pass down يعني نقل شيء ما من جيل إلى جيل آخر، عادة ما يكون ذلك شيء يتعلق بالتراث أو المعرفة أو المهارات.
pass away يستخدم هذا التعبير بشكل رسمي ولطيف للإشارة إلى وفاة الشخص. فهو يخفف من الصدمة الناجمة عن ذكر الوفاة بشكل مباشر.
pass over يعني تجاوز شيء ما، عادة للإشارة إلى تجاهله أو عدم مراعاته. يمكن أن يستخدم لوصف عدم اتخاذ قرار حول شيء، أو تجاهل شخص أو شيء في سياق معين.

📝الجمل المتعلقة بـ pass the time

الجمل
We sang songs to pass the time .